folosind metoda coordonatelor