Cum de a păstra un dicționar pentru cuvinte în limba engleză

Amintiți-vă una dintre cele mai populare sfaturi profesori în engleză asociate cu memorarea cuvintelor străine? Acest sfat este - face propriul dicționar și scrie orice cuvinte și expresii necunoscute. Acest glosar neapărat inclus în fiecare set de manuale școlare Windsor.

Și cineva ți-a spus vreodată despre motivul pentru păstrarea propriile dicționare - un proces important în procesul de învățare limba engleză? Știi cum să executați dicționarul lor, astfel încât să nu fie economisind praful de pe raftul de cărți, dar a servi un instrument util în a ajuta pentru a extinde activitățile de vocabular străine?

Pornind de a lucra cu un dicționar personal, în primul rând amintesc 2 reguli importante.

Regula 1.Slovam, la fel ca oamenii, au nevoie de companie.

Nu a fost revizuit și nu scrie cuvintele separat de context, întotdeauna se uite mai larg și să acorde o atenție la combinația dintre mai multe cuvinte - expresii (sintagme).

În limba engleză, există mai multe tipuri de combinații de cuvinte (sintagme):

1. verb + substantiv: da o discuție, face un viraj bun, face un apel;
2. Adjectivul + substantivul: o voce moale, traficul greu, cafea tare;
3.Glagol + adverb: vorbesc repede, așteptați cu răbdare;
4.Glagol + prepoziție (inclusiv verbe idiomatic): te ridici, da;
5.Ustoychivye / expresie parțial stabilă: Se pare că, merită văzut / va, pentru a fi bolnav și obosit.

Învățarea unei limbi nu este de cuvinte individuale și fraze set poate îmbunătăți înțelegerea de ascultare, pronunție engleză și ortografie.
Încercați să lucreze cu fraze după cum urmează:

1. să acorde întotdeauna atenția asupra faptului, ca parte a expresiile folosite cuvântul ca un cuvânt afectează contextul general al propunerii. Scrie cuvânt non-specifice, și ligamentele, în care acestea sunt situate.

2. Inventeaza și scrie propoziții cu acele fraze pe care le-ați scris. Compune exemple din propria viață, în căutarea pentru „inspirație“ ori de câte ori este posibil: pe stradă, în metrou, la locul de muncă sau într-un cinematograf.

2.Slova utilizate în mod obișnuit în structuri gramaticale (modele gramaticale).

În limba engleză, în plus față de expresii (sintagme), există conceptul de „gramatica» (modele gramaticale) - combinații stabile de cuvinte care sunt utilizate într-un anumit fel.
Când sunteți în căutarea pentru un anumit cuvânt în dicționar, să acorde o atenție la proiectarea de bază, în care este folosit cuvântul, și că scrie în dicționarul său. Apoi a scrie o propoziție cu utilizarea acestei construcții gramaticale. Este mai bine să vină cu exemple de personalizate, astfel că va fi mai ușor să-și amintească.

Dacă înveți să vă amintiți să nu cuvinte și fraze simple și construcții gramaticale în care acestea sunt utilizate, textele străine scris și vorbit limba engleză vor fi îmbunătățite în mod continuu, va fi percepută mai bine și de vorbire de vorbitori nativi în cadrul ședinței.

Notebook-urile pe care le sunt pe lecțiile de limba engleză, de multe ori am scrie noi cuvinte în ordine alfabetică, uneori cu traducerea în limba română sau din definiția cuvântului în limba engleză. Cu toate acestea, dicționarul personal pot fi organizate mai eficient. Primul mod de a face acest lucru - pentru a scrie cuvinte și fraze pe temele. Evidențiați pagini individuale pentru fiecare subiect, cum ar fi „Food“, „de lucru“, „Sănătate“, „Filme“, „Aspect“, etc.

Dacă nu pe subiectele, puteți răspândi cuvintele și expresiile:
1. În situații;
2. Cuvânt cheie;
3. Pentru structurile generale și structuri gramaticale.

1.Chem mai mici cu atât mai bine. Este mai bine să se concentreze pe câteva cuvinte, dar pentru a le da informații complete despre, inclusiv fraza, construcții gramaticale în care acestea sunt utilizate și exemple posibile de propuneri. Nu este nevoie să înregistreze fiecare nou cuvânt unic.

2.Ostavlyayte spațiu suplimentar după fiecare cuvânt. Acest lucru se face cu intenția că puteți veni întotdeauna înapoi la acest cuvânt și se adaugă exemplele necesare.

3.Nachinayte fiecare subiect nou cu o nouă pagină.

4. Dacă sunteți implicat în cursuri, specificați întotdeauna ceea ce va fi următorul subiect.

Pe scurt, faptul că nu există reguli stricte cu privire la modul de a scrie cuvântul în dicționar. Poate că utilizați aceste sfaturi, și, probabil, a găsi o soluție mai convenabilă.

Cu toate acestea, amintiți-vă întotdeauna două reguli - nu scrie cuvinte și scrie exemple în mod individual finite și personalizate care se referă la viața ta, acțiunile și amintirile.