distribuite sub formă de arhivă