aplicat în mod corespunzător