Meticuloasă și scrupulos cum se scrie un cuvânt

Există anumite cuvinte atunci când scrieți cele mai multe face greșeli. O astfel de termen se aplică „scrupulozitate“. Cum se scrie: sau meticulos scrupuloasă? De ce este așa, de unde cuvântul a ajuns la limba română și ce înseamnă?

De ce este întrebarea apare adesea: cum se scrie cuvântul „meticulos“ sau „scrupulozitate“

În contrast cu cuvintele ucrainene, cele mai multe dintre ele ca un sunet și în scris românească conțin adesea litere care nu sunt pronunțate deloc sau sunet oarecum diferite.

De exemplu, un favorit al multor cuvinte „de vacanță“, în conformitate cu standardele moderne ortoepice limba română este pronunțat ca [brazn'ik]. Un cuvânt favorit al "Winnie the Pooh" Owls, sunet "liber" va fi ca [b'izvaz'm'ezna].

Termenul „scrupulozitate“, în ciuda faptului că rândul sunt doar trei consoane, ele sunt pronuntate [skrupul'ezna]. Cu toate acestea, mulți, din obișnuință, se crede că una dintre scrisorile ar trebui să scadă, chiar dacă nu este.

Apariția de variante de ortografie „meticulos“, în care litera „y“ transferate între consimt „la“ și „p“ - este o consecință a unui astfel de fenomen ca „metateză“ (când sunetele de cuvinte rearanjate într-un alt loc). Această permutare este destul de comună în mai multe limbi slave, adăugând o durere de cap pentru cei care doresc să scrie în mod competent. Există o serie de cuvinte problematice, amintiți-vă că este dificil din cauza metateza fortificata. Deci, întrebarea apare adesea: cum să: scrupulozitate / meticulos, strecurătoare / drushlag, agenție / instituție?

Cauza acestor erori este prevalența silabe deschise în limba română, ceea ce face plăcut la ureche. Prin urmare, cele mai multe dintre termenii „împrumutată“ din limbile mai puțin melodioase (în cazul în care trei sau mai multe consoane consecutive sunt normale), oamenii vorbitori de limba rusă în mod necesar „diluat“ cu vocalele suplimentare. Deci, deasupra cuvântului „strecurătoare“ derivat din limba germană „durkslag“, dar sună într-adevăr prins pe atât de mulți oameni încă mai fac greșeala atunci când scrie - „drushlag“.

Originea cuvântului

Înainte de a lua în considerare modul în care se scrie scrupuloasă / meticulos, merită să știi, cum a făcut acest termen și care a însemnat anterior.

Acest cuvânt a venit, de asemenea, în limba română a celuilalt, cu toate acestea, nu este german ca o strecurătoare, și din latinescul prin mediere franceză.

În Roma antică, un mic pietre ascuțite situată în jurul valorii de pe drum numit „scrupulus“. Mai târziu, acest cuvânt a migrat în majoritatea limbilor europene.

În România a căzut prin termenul „scrupuleux“ franceză (atentă), și în curând a devenit numele măsurilor de greutate scrupul (1,244 g), care, în Rusia, este utilizat în mod activ în industria farmaceutică. Deoarece acuratețea valorii măsurate a problemei drogurilor drogherie necesare vieții și sănătății pacienților săi, de la substantivul „ezitarea“ vine adjectivul „scrupuloasă“, care a contribuit la apariția termenului „conștiinciozitate“.

sens

Substantivul „scrupulozitate“ se referă la precizia și acuratețea incredibilă, putem spune chiar și meticulozitate în detalii. Este un sinonim pentru „seriozității“, uneori - pentru „bună credință“.

Meticulozitați ca boală

Cum de a scrie: meticulozitate scrupuloasă sau

Destul de ciudat, dar mulți cetățeni educați vorbitori de limba rusă sunt încă ferm cred că cea mai bună opțiune este de a scrie un „meticulos“.

Cu toate acestea, această percepție greșită: o astfel de opțiune nu îndeplinește standardele moderne limba română.

Poate că în viitor lingviștii se vor întâlni oameni și de a face acest termen mai pronuntat sau cel puțin să li se permită să utilizeze ambele. Dar astăzi, alegând „meticulos“ sau „scrupulous“: cum se scrie - este de preferat să se acorde a doua opțiune.

Cum sa te antrenezi sa nu fie confundat

După ce a aflat despre cauzele problemei, precum și originea termenului, sensul și ortografia corectă, este timpul pentru a învăța cum să nu facă greșeli.

Dacă toate aceeași întrebare: „? Meticulos scrupuloasă sau - cum să scrie“ apare frecvent, puteți utiliza mai multe tehnici pentru a evita greșelile.

Mulți utilizatori, atunci când doresc să învețe rapid cum se scrie un anumit cuvânt, doar căutați-l în motorul de căutare preferat. Această metodă este destul de rapid și eficient. Acesta vă poate ajuta să aflați: meticulos scrupuloasă, sau - după cum cuvântul este scris corect. Deoarece a doua opțiune este adevărat, atunci este întotdeauna rezultate mai bune.

Puteți aminti doar că ca vraja de verificare, cuvântul „nisipurilor“. Desigur, nu este aceeași rădăcină, așa cum este în limba română cu limba proto-slavă, ci prin valoare este strâns legată de „scrupulozitate“ (ridicarea de cereale).

După cum știți același lucru este doar o limbă moartă, dar în alte cazuri, este în continuă schimbare, îmbogățind și adaptarea cuvintelor noi pentru comoditatea de vorbitori. Meticulos scrupuloși sau - cum se scrie? Apariția acestei probleme în majoritatea oamenilor rumynskogovoryaschih legate de dorința de a se adapta cuvântul străin la particularitățile limbii materne și sugerează că românul continuă să se dezvolte astăzi.