Masina de indreptat mână

Avion - vedere instrument de mână. Este folosit pentru rindeluirea suprafetelor din lemn. În funcție de rindeluit varietate permite rindeluirea directă pentru a face suprafața plană și netedă, sau profil. Cea mai mare parte a proiectului de rindea: bloc (lemn de esență tare sau metal), cuțitul și mânerul (de multe ori există modele fără braț în sine, în timp ce mâna maestrului se sprijină direct pe bloc).

Plane 1 - mânerul (titular corn), 2 - crestături (gaura unde cuțitul este setat), 3 - pană pentru fixarea cuțitului, 4 - lamă (tăietor), 5 - guard, 6 - bloc. Partea din spate a orificiului de la robinet, care este un cutit, numit „pat“. Cea mai largă parte robinet găuri, prin care jetoanele afară, - „vărsat“. Partea de jos a blocului - „unic“. Deschiderea pentru cuțitul pe partea de jos - „deschidere“, „zbor“. Proiecțiile din banda care dețin o pană, numită „obrajii“ sau „umeri“.

Originea termenului

Numele provine din limba germana: raubank, la fel ca mulți alți termeni utilizați pentru a descrie tipuri de rindeluit: jack-plan, rindea, zenzubel și altele.

numele rus

Masina de indreptat tratsionno in Rusia numit de masterat „plug“ sau „nastrugom“. Termenul „plan“ (sau „Ruban“) folosit pentru a descrie variațiile specifice ale plugului.

„Ruban, Masina de indreptat - nochek, avionul tâmplar în blocul; nastrug cu o lamă dreaptă, Kojima rindeluite după sherhebelem, gorbylevatogo plug; curat nastrug dublu masini de prelucrat, dublu bucată de fier, are o mai mică, dar mai curat.“ - Definiția „explicativ dicționar“ în . I. Dahl.

Determinarea plug nastruga din același „Nume comun tamplarie proiectilul pentru rindeluirea: Nakos încărcat Zhelezko în bloc, apăsați pană; Struga date nume diferite: o mare, cu două mâini, cu mânere cruce, medvedok, cu o singură mână, bryuschaty pentru munca dur, jack-plane, netede , de indreptare, lung pentru nivelul adevărat, rindea, pentru a curăța chips-uri, plan dublu, gândit, rindea de fălțuit, serrulate, pentru a lipi, zenzubel“. Când este subliniat faptul că „tăbăcar plug“ - este „un fel de raclete cu două mâini,“ și că sensul învechit al cuvântului „plug“ - „barca râu, canotaj și navigație.“

cuvinte înrudite

În ciuda asemănărilor, cuvântul „planul“ nu este asociat cu verbul „a tăia“, așa cum a crezut în mod eronat de către unii maeștri. Pentru cuvinte legate includ „elektrorubanok“, care înseamnă de fapt „de rindea electrică.“

Tradus în limba engleză

În limba engleză, planul pe termen lung, planul de lemnărie pentru a se referi la oricare dintre rindea. maestru în limba engleză indică faptul că utilizarea expresiilor plane rindea pentru a se referi la orice freză de mână nu este adevărat, pentru că așa-numitul jointer. Sherhebelem în limba engleză - jack-plan. Shpuntubel - plug plan, plug plan.

caracteristici

Este demn de remarcat faptul că instrumentul este cunoscută în țara noastră sub numele german de „plan“, în timp ce acesta a fost inventat mult mai devreme - în Grecia antică. Acest lucru este demonstrat de descoperiri arheologice, precum și fresce conservate.

Nu este clar exact atunci când avionul a apărut în Rusia, în cazul în care a fost cunoscut în era pre-Petrină sau nu. Cei mai mulți cercetători sunt înclinați în acest plan, precum și multe alte instrumente, a apărut în Rusia este din vremea lui Petru I. transformări În orice caz, un bărbat român calm și fără a costa rindea, a remarcat pe bună dreptate că un corespondent al ziarului francez Le Nord în mijlocul secolului al XIX-lea: „țăran român vizitiu bun, un bun tâmplar, și un topor, pe care îl poartă întotdeauna cu el, înlocuiți-l și am văzut și dalta și planul“ ( „Buletin românesc“, 1856 volumul 5).

specie

Avioanele pot fi împărțite în două grupe, în funcție de faptul dacă acestea sunt utilizate pentru profil direct sau rindeluit.

Avion cu un cuțit dublu: un cuțit cu un întrerupător de cip (vezi foto), obtinerea pe care chips-uri în timp util și în mod liber stoarce merge de-a lungul cuțit, ambalaj. Astfel previne fragmentatorului de așchii de scindare, separarea chip de la suprafața lemnului și, prin urmare, formarea neregularităților pe ea. Acest plan este utilizat pentru finisarea lemnului, capete, lemn morocănos.

Sherhebelem. cuțit de rindea, cu un oval îngust. Este folosit pentru rindeluirea primara, dur de lemn. Poate dura până la stratul de 3 mm, după prelucrarea suprafeței este inegală și trebuie să termine rindele de prelucrare de rindeluit.

Rindea - diferă în lungime considerabil mai mare decât un plan convențional. Este folosit pentru finala, finisare suprafete mari de lemn, panouri, lungi si piese mari. Lungimea tampoane - de obicei 60-80 cm, dar poate fi mai mult. În fața tubului trebuie să bat cuțitul din pumn robinet găuri cu un ciocan.

Polufuganok. ca o rindea, dar mai scurt - lungimea blocului este de obicei 50-60 cm sau mai puțin. Acestea sunt concepute pentru a gestiona piesele mai scurte.

Shliftik. planer cu o carcasă scurtat, cuțitul este la un unghi mare de talpă (60 grade). Convulsiile rabotat, cereale neregulate, se termină. Prin fanta îngustă (aproximativ 5 mm) și faptul că lama lasă aproximativ 0,5 mm, elimină chips-uri subțiri. Alte nume: shlihtik, shlihtubel.

Mole (medvedok) - are o mai mare lungime și două perechi de brațe transversale laterale. Conceput pentru a lucra împreună, într-o perioadă de patru rounder. Vystrugivaniya utilizate pentru suprafețe din lemn de mari dimensiuni, cum ar fi busteni, panouri. Mânerele laterale pot de obicei format din două bare, care sunt montate fie deasupra, fie introduse prin. Există, de asemenea, o variantă cu o sferturi suplimentare centrale welts rukoyatkoy.dlya eșantion, precum și pentru curățare. Carcasa are un instrument de lamă de cuțit și o deschidere laterală pentru descărcarea cip.

Zenzubel (aka „chetvertnik“, „zakroynik“) - vedere rindea este proiectat pentru prelevarea de probe și de stripare falduri de-a lungul marginii de bord sau bar. Talpa este plat, care vă permite să facă faldurile de diferite adâncimi și dimensiuni. deschidere laterală pentru descărcare cip.

plan Rebate (aka "faltsgobel", "faltshebel", "faltsgubel") - un zenzubel fel, pentru prelevarea de probe și falduri stripping, sferturi. Viteza pe care Talpă exterioară vă permite să facă faldurile de o anumită dimensiune, astfel încât în ​​unele modele cu condiția ca singura schimbare pentru fabricarea cusăturile de diferite dimensiuni. deschidere laterală pentru descărcare cip.

Shpuntubel (aka „shpuntgobel“ „Paznikov„) - destinat canelare, limbile, la o distanta de la margine. Construcție constând din două tampoane conectate prin șuruburi, permite schimbarea distanței la care este ales canelura - sau tampoane pot fi mutate în afară.

Galtel - are un cuțit convexă și unic, și concepute pentru fabricarea de caneluri semicirculare și jgheaburi de crestături semicirculară în copac. Pad-uri sunt ambele înguste și late - pentru proba de diferite lățime a șanțurilor.

Kalevkami (aka "karniznik", "kalevochnik") - plan cu tăietor de formă, concepute pentru profilul de rindeluit. Talpa are un invers „oglindă“ suprafață de tratat. Există modele cu tălpi interschimbabile - pentru a schimba profilul.

Masina de indreptat cu cocoașă - pentru prelucrarea suprafețelor concave sau convexe. Raza tălpii rindea trebuie aleasă în conformitate cu îndoirea suprafeței de lucru. Modelele actuale vă permit să modificați gradul de îndoire a tălpii rindea, făcându-l ca și curbat concav.