Greutatea și dimensiunea în limba engleză

Sinonime mari: mari, mari, uriașe, enorm

cuvinte mari, mari, mari, mari, enorme similare în valoare, dar sunt utilizate în moduri diferite, ele nu pot fi traduse cu acuratețe în limba română în afara contextului.

Big - o mare în sens general, nu numai dimensiunea, ci, de asemenea, scara de ceva, chiar greutatea.

De asemenea, de mare poate fi utilizat în compoziția de cuvinte compuse, cum ar fi: - (. Om aprins cu o inimă mare) cu inima mare generos.

Mare - aceasta este aproximativ aceeași ca și mare. de obicei, în ceea ce privește mărimea, capacitatea sau numărul:

• Avem nevoie de o ceașcă mare. - Avem nevoie de o ceașcă mare (capacitate).
• Am purta haine de mari dimensiuni. - Am purta haine de mari dimensiuni.
• o cameră mare - o cameră mare (spațioasă, încăpător).
• o cantitate mare de ceva - un număr mare de ceva.

Diferența dintre mare și mari pot fi prezente, dar evaziv și depinde puternic de context, cum ar fi diferența dintre cuvinte în limba română „Mare“ și "Major".

Există, de asemenea, o diferență în combinații de cuvinte, cum ar fi cantitate mare (un număr mare) - o combinație durabilă. sumă mare - în sensul clar, dar nu spune. persoana cu suflet mare - aceasta este o persoană generoasă, un fel, și persoana cu inima largă - aceasta pare a fi o persoană care are nevoie de asistență medicală din cauza unor probleme cardiace.

Mare - des folosit „Mare“ „Excelent“ în ceea ce privește calitățile de ceva sau în legătură cu meritul uman, se poate referi uneori la dimensiunea fizică.

, Enorm imens - o, dimensiune restante imens. Ele pot fi folosite într-un sens literal, dar sunt adesea folosite figura ka de vorbire, exagerare. Acesta poate fi, de asemenea, utilizat într-un sens figurativ, de o calitate excepțională.

• Are un nas imens! - El are un nas imens!
• In zilele noastre, puteți stoca cantitate mare de date pe un dispozitiv minuscul. - În timpul nostru, puteți stoca cantități uriașe de informații pe un dispozitiv minuscul.
• Nu mă tem de câini, dar acesta este enormă. - Nu mă tem de câini, dar câinele - minunat!
• A fi părinte este responsabilitatea enormă. - Fiind un părinte - este o mare responsabilitate.

Diferența dintre înălțime și de mare

cuvinte înalte și ambele au o valoare ridicată „High“ (fizic), dar sunt utilizate în diferite cazuri.

Ridicat vorbesc despre obiecte, subiecte, de pe pământ sunt ridicate:

• Pune cartea pe raft înalt. - Puneți cartea pe raftul de sus (situat ridicat deasupra podelei).
• Comutatorul de lumini este prea mare pentru un copil de a utiliza. - Switch este prea mare. că copilul poate folosi.

Pe munți, de asemenea, ei spun de mare: Acesta este un munte înalt. - Acesta este cel mai înalt munte.

oamenii inalti vorbesc despre o creștere ridicată de clădiri înalte, obiecte.

Pe un bărbat înalt nu vorbesc de mare. Numai înalt. Expresia Slang sensul de a fi ridicat „Împroșcat cu pietre“, sub influența drogurilor.

Diferența dintre înălțime și de mare poate fi ușor de înțeles cu o fereastră, de exemplu:

Folosirea de cuvinte scurte, lungi

Adjective scurte și lungi convenabil în care acestea pot fi utilizate în raport cu lungimea fizică a obiectului, și în ceea ce privește intervalul de timp: