Definiția Nominalizare Lingvistică a lingvisticii de numire și sinonimele lingvistică nominalizare

anterior ◈ următoarea

Arabă Bulgară Chineză Croată Cehă Daneză Olandeză Engleză Estoniană Finlandeză Franceză Germană Greacă Hindi Indonezian Islandeză Italiană Japoneză Letonă Lituaniană malgașă Norvegiană Persană Poloneză Portugheză Română Rusă Sârbă Slovacă Slovenă Spaniolă Thai Turcă Vietnameză suedeză

definition - CANDIDATURA lingvistică

- Wikipedia, enciclopedia liberă

Nominalizare (nominatio latină -. Naming, denumire).

1) Formarea unităților lingvistice cu funcție nominativ, care serveste la:

În acest sens, termenul „desemnat“ desemnează, de asemenea, rezultatul procesului de categoria - o unitate lingvistică semnificativă.

2) Setul de probleme în studiul denumirii acțiunilor avute în vedere în teoria de referință. În acest sens, se opune semantica.

3) totale Problemele lingvistice complexe asociate cu numele, cu formarea cuvântul. polisemie și frazeologia în aspectul nominativ.

Unii oameni de știință folosesc termenul de „numire“ pentru a se referi la secțiunea de lingvistică, care studiază actele nume de structură. În acest sens, propunerea de numire - la fel ca și onomasiologia semasiologie contrast.

categoria de subiect

Subiectul teoriei categoriei ca disciplină lingvistică specială este:

studierea și descrierea legilor generale de formare a unităților lingvistice;
studiul interacțiunii gândirii, limbajului și realitate în procesul de numire; Rolul factorului (pragmatic) în alegerea caracteristicilor care stau la baza de numire;
studiul categoria tehnologiei limbajului - acționează, mijloace și metode;
categorie tipologie clădire, o descriere a funcțiilor sale de comunicare, cum ar fi mecanisme.

În funcție de punctul de plecare al studiului distinge abordarea onomasiological la problemele de numire (conform originalului ia Reais atitudine (notația) - sensul (significatum) numele), sau semasiologic în care numele de sens văzut ca o modalitate de a izola și de numire realități (sau realități de clasă, denotatie ).

Procese și structura categoria actelor descrise de obicei bazate pe relația trei durată (așa-numitul „triunghi semantic“ ..) „Realitatea - conceptul. - denumirea“ Fiecare componentă a relațiilor logice universale în exemplul de realizare limba specifică pentru fiecare categorie îmbogățit caracteristici caracteristice pentru determinarea lumii în această limbă:

Structura și funcția de numire

Structura de bază a categoriei este dată de significatum și numele denotația; direcția acestei relații (constând din declarații) privind semnificația numelui la denotiruemomu obiect (realitatea).

Rezultatele de numire, este un element al realității, sunt blocurile de construcție ale propunerii. În procesul de numire, elementele de limbaj sunt adaptate pentru a identifica elementele realității sau pentru a posta semnele lor.

Pentru a identifica funcția de adaptat:

numele de „nastere naturala“ - obiecte și ființe vii,
nume de artefacte - obiecte create de om.

Semantica acestor nominalizări încorporate în formă de substantive specifice arată substanțiale. perceptibil este imaginea senzual ( „Bush“, „gard“, „nisip“, „inflorescență“).

Prin funcția de predicație. sau mesaje de proprietăți ale substanței adaptate:

nume de semne de asteptare substanțiale sau deturnate de la proprietățile substanței - (. vezi „volum“ și „semnificative“, „pierde in greutate“ și „plictisit“, „construi“ și „a crea“), atributele de calitate, stare, procese
Denumirile de concepte abstracte, construite de om ( „conștiință“, „adevăr“, „speranță“).

Nominalizarea servește, de asemenea, pentru a crea așa-numitele spații nominative. reprezentând o multitudine de unități cu o anumită valoare.

mijloace de categorie

În funcție de tipul de fonduri sunt diferențiate categorii:

formarea cuvintelor ca modalitate obișnuită de a crea noi cuvinte și sensuri;
transpunere sintactic. în care mijloacele de schimbare morfologice indică funcția sintactică menținând în același timp sensul lexical (cf. „prieten“, „prieteni“, „Friends“.);
transpunere semantică în care unitatea de forma materialului reinterpretate nu este schimbat, dar au format cuvinte ambigue și de tip idiomuri.

Autonomă și nominalizarea non-autonome

Prin natura o indicație a valabilității numelui sunt două tipuri de nominalizare - o organizație autonomă și non-autonome (indirect).

nominalizare autonomă are loc pe baza același nume. Ex. „Skin“ - 1) un corp capac uman sau animal exterior, 2) învelișul unor coji de fructe; „Cool“ - 1) velatura, abrupt, 2), cu o schimbare bruscă în direcția. sensuri secundare de cuvinte, găsind o funcție nominativ independentă, capabilă să indice realitatea în mod autonom. Legile de alegere și de combinație de elemente lexicale depinde numai de valoarea intrinsecă a acestora (care, prin urmare, este gratuit).

Semnul distinctiv al categoriei non-autonome este utilizarea formării unei noi tehnologii limbaj combinatorice unitate lingvistică. O astfel de unitate va corela întotdeauna cu denumirea lor în mod indirect - prin referire la semantically această combinație aici. De exemplu, în combinația de „temperament“, „măsuri drastice“ adjectiv „rece“ este legat de media „dure“, „strict“ numai prin nume de referință „cum ar fi“, „acțiune“, fără a pierde valoarea acestuia; în combinație „slave dorește“ noun „slave“ desemnează purtătorul semn, numit denumirea de referință.

Valorile secundare ale acestui tip nu poate indica lumea stand-alone, Miercuri „Hard“ consistență a obiectului și „solid“ în sensul „imobile“, care se realizează numai în conjuncție cu „caracter“ cuvinte „va“, „soluție“ și m. P. med. De asemenea, „vin oriunde“ și „te excitat“; „Worm“ și „vierme de îndoială“; „Epava“ și „frustrare“; „Negru“ și „zi neagră“.

Alegerea cuvintelor având valoarea acestui tip depinde de alegerea cuvintelor cheie pentru acestea, semantically coroborate cu care prima valoare care le sunt atribuite punerii în aplicare (care, prin urmare, este asociat). Formarea continuă de frazeologia-idioame ca expresii semantice regândirea, în general, și este un caz special din categoria non-autonome secundare. (Există idiomuri primitivilor, cum ar fi „răsuciți corn de berbec“, „după ploaie, joi,“ și m. N.)

numire primar și secundar

Original, sau procesele primare de numire în limbi moderne sunt rareori prezentate (de exemplu, în categoria comercială). inventar limba nominativ este alimentată în principal de împrumut sau de numire secundară - adică, utilizarea actului și desemnarea unităților existente ca nume pentru noul simbol.

Rezultatele primare de numire înțeleasă de către vorbitori nativi ca primitivii, „meu“, „băutură“, „intermitent“, „pune la cale“, „negru“. Instrumentele financiare derivate ale unor astfel de candidaturi pot fi divulgate numai în cazul în care analiza etimologică sau instrumentale.

Rezultatele categoriei secundare sunt percepute ca fiind arbitrare prin structura morfologică, sau semnificație. Metodele de numire secundare variază în funcție de resursele lingvistice utilizate în crearea de nume noi, ca și natura relației „numele - o realitate.“

Baza tuturor tipurilor de categoria secundară este natura asociativă a gândirii umane. În Fapte categoria secundară stabilită de similaritate sau asociație de contiguitate între anumite proprietăți ale elementelor extra-lingvistice ale seriei (aceste elemente sunt afișate în valoarea existentă a numelui) și proprietățile noului desemnat (aceasta se numește notate prin regândirea valoarea ei).

Atributele asociativi actualizate în timpul categorie secundară poate să corespundă 1) componentelor valorii reinterpretat, 2), în astfel de caracteristici semantice, care nu face parte din valorile caracteristice distincte imunologic, corelate cu cunoștințele de fond de vorbitori nativi cu privire la această realitate sau forma interioară a valorilor.

Redefinirea valori în continuă procesul de numire secundare în conformitate cu tropii formă logice (metafore. Metonymies și m. P.) și funcția de transfer. De exemplu: „stilou“ (scris), „de sus“ (fericire), „ascuțit“ (despre percepție), „cioara alba“ - o metaforă, „clasă“ (pentru elevi), „prost“ (o problemă actul), " la cocoșilor - metonimie «arde» (un bec) - funcția de transfer, etc ...

Componentele semantice care trec sub numele reconsiderare importanță secundară, forma forma interioară a acestei valori. În funcție de conservarea sau neglijarea formei interioare a distinge sensul motivat sau nemotivat de cuvinte sau frazeologiei. (. Am șters forma interioară a cuvântului „legătură“, „griji“, o combinație de „bunuri roșii“, „ascuți blinele“ și încă trăiesc - în „satelit“, „oprimat“, „ascuți dinții“).

nominalizare secundară nu se limitează la compoziția lexicală a limbii, dar, de asemenea, aplicată pe vehicule și sintaxa. Ea există ori de câte ori a fost redefinirea, în esență, limba - dependente sau independente.

nominalizare indirectă

Un caz special este indirectă categoria nominatsiyav r. N. contexte indirecte sau intensional (de exemplu, în pedeapsa aplicată prin conjuncția „că“: „El a spus / crezut / îndoială că ...“). Acest tip de categorie este studiată în referințele teorie.

componenta Subiectiv-modal

Afișează atunci când propunerea de numire nu este numai elementele realității obiective, dar și pragmatic, denumind atitudine subiectivă creează unități lingvistice de culoare expresive în detrimentul valorilor componentelor subiective-modale.

acte Candidați poate avea loc prin interacțiunea directă cu factorii pragmatici. Acești factori își lasă amprenta în significatum - modul în care o anumită relevanță tocmai pentru a înțelege:

Ca o distragere a atenției de la proprietățile substanțiale crește gradul de abstractizarii de nominalizări (miercuri „grele“ și „semnificative“, „du-te“ și „mutare“, „clădire“ și „construcție“). Cele mai înalte categorii de abstractizare inerente care indică temporale, cauzale, relațiile condiționate, etc ...; birou și mijloace combatante ( „cauza“, „în măsura în care“, „cum“, „acasă“, în combinații, cum ar fi „pantofi de casă“ și t. p.). Indicativă a numelor sunt sub formă de adjective. verbe. adverbe și substantive cu o valoare abstractă.

O trăsătură caracteristică a acestor nume este prezența în valențele inteles semantic. sintactic completat numele de vorbire caracteristică mass-media - subiect, obiect, unelte. De exemplu: „excesului de greutate“, care / ce (persoana / subiect); "Shave" one (persoană) / care (subiect) / mai mult (un instrument); „Speranța“ a cărei (persoană) / pe (eveniment), și așa mai departe. N.

O poziție intermediară între obiectele și atributele nume ocupă nume funcționale și relaționale ale persoanelor care indică ocupația, relația cu alții, subiecții ( „profesor“, „nepotul“, „gazdă“); nume comune ( „om“, „lucru“); numele proceselor rezultatelor sau condițiilor ( „descoperire“, „ruina“, „cutremur“).

răspândire

Categoria Analiza și dimensiunea valorilor unități lingvistice nominale determină tiparele de utilizare a acestora în discursul, la fel ca în procesele din categoria este generată și semantica unităților lingvistice și caracteristicile lor simbolice (adică, capacitatea lor de a indica elemente în acte de fapt vorbire).

literatură

vorbitoare de limba rusă, Capitolul 5. Nominalizare. M. 1973.
Maslov Lashanskaya-SS pe numele cursului. // In. Scandinav Sat. XVIII. Tal. 1973.
Raportul Kolshansky GV de factori subiectivi și obiectivi în limba. M. 1975.
Arutyunova ND Oferta și semnificația acesteia. M. 1976, pp. 326-356.
Tipuri de Vinogradov VV bază de semnificații lexicale. // In. lucrări selectate.
Lexicologiei și lexicografie. M. 1977.
Gak VG lexicologiei comparativ. M. 1977.
nominalizare la limba, [Voi. 1-2]. M. 1977.
Partea Kubryakova E. S. discurs lumină onomasiological. M. 1978.
Metodele de numire în limba rusă modernă. M. 1982.
Lingvistică Dicționar enciclopedic. M. Enciclopedia sovietică 1989.